Ένα κινηματογραφικό ταξίδι στο τελευταίο ορατό σύνορο που χωρίζει τη Δυτική Αφρική από την Ευρώπη.

Η μελαγχολική παραθαλάσσια μαυριτανική πόλη Νουαντίμπου είναι μια μεταφορά, ένα σημείο αφίξεων και αναχωρήσεων, ένας τόπος συγκέντρωσης τσακισμένων ονείρων, ένας τόπος αναμονής για μια καλύτερη ζωή στο Βορρά. Πάνω από όλα, είναι μια γκρίζα ζώνη, ένας τόπος ατέλειωτης αναμονής και ατέρμονης ελπίδας.

Ένα ζοφερό και αφιλόξενο σημείο αναχώρησης για δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους που εισρέουν από τις γειτονικές χώρες, έχοντας στο μυαλό ένα μονάχα όνειρο: την Ευρώπη.